Box Score (Final) Ligue de basketball univ. masc du Quebec McGill vs Laval (8 janv. 10) VISITORS: McGill TOT-FG 3-PT REBOUNDS ## Player FG FGA FG FGA FT FTA OF DE TOT PF TP A TO BLK S MIN ------------------------------------------------------------------------------- 04 Olivier Bouchard.... * 5 11 1 5 5 6 0 4 4 1 16 4 4 0 0 31 06 Matthew Thornhill... * 4 14 1 5 4 5 2 3 5 2 13 0 0 0 0 33 15 Pawel Herra......... * 3 8 2 3 4 8 1 1 2 0 12 1 0 0 0 17 21 Nicholas Nishikawa.. * 1 1 0 0 0 0 0 6 6 3 2 1 1 0 1 20 22 Greg Gause.......... * 1 1 0 0 1 2 1 0 1 0 3 0 0 0 0 2 05 Sebastien Gatti..... 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 07 Nicolas Langley..... 4 8 1 4 5 6 3 2 5 3 14 2 0 0 0 24 10 Jeff Cumming........ 0 2 0 2 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 10 11 Jesse Woods......... 0 2 0 0 0 0 2 0 2 0 0 0 0 0 0 2 13 Michael White....... 6 11 0 1 1 4 3 3 6 4 13 1 2 0 1 29 14 Winn Clark.......... 0 1 0 0 0 2 3 4 7 3 0 2 1 0 2 26 TM TEAM................ 5 5 2 Totals.............. 24 62 5 20 20 33 20 23 43 17 73 12 11 0 4 198 1st Half 2nd Half Game Totals TOTAL FG%: 13-33 .394 11-29 .379 24-62 .387 3-Pt. FG%: 3-9 .333 2-11 .182 5-20 .250 F Throw %: 7-15 .467 13-18 .722 20-33 .606 Deadball rebounds: 1,1 HOME TEAM: Laval TOT-FG 3-PT REBOUNDS ## Player FG FGA FG FGA FT FTA OF DE TOT PF TP A TO BLK S MIN ------------------------------------------------------------------------------- 05 Xavier Baribeau..... * 5 10 3 7 2 2 1 4 5 3 15 4 2 0 0 37 07 F-O. Gagnon-Hebert.. * 3 3 0 0 1 2 1 2 3 4 7 0 2 0 0 24 08 J-F. Beaulieu-Maheux * 7 16 2 6 6 9 3 7 10 3 22 4 0 0 2 35 09 J-P. Renaud......... * 3 9 2 6 0 0 3 2 5 3 8 2 1 0 0 22 24 Etienne Labrecque... * 3 10 1 5 2 3 3 0 3 4 9 1 2 1 1 21 06 Richard-Kwaku Addai. 2 6 0 2 0 0 1 1 2 0 4 2 1 0 2 11 11 Maxime Cloutier..... 2 2 0 0 0 0 0 2 2 5 4 0 0 0 0 11 12 Yves-Andre Levasseur 0 1 0 1 0 0 0 1 1 3 0 1 0 0 0 10 13 Kevin Crevant....... 0 2 0 1 0 0 4 0 4 0 0 0 0 0 0 9 16 Christian D-Trottier 2 9 2 6 1 1 0 1 1 1 7 1 0 1 0 20 TM TEAM................ 1 2 3 Totals.............. 27 68 10 34 12 17 17 22 39 26 76 15 8 2 5 200 1st Half 2nd Half Game Totals TOTAL FG%: 18-34 .529 9-34 .265 27-68 .397 3-Pt. FG%: 8-18 .444 2-16 .125 10-34 .294 F Throw %: 3-5 .600 9-12 .750 12-17 .706 Deadball rebounds: 0 Date: 8 janv. 10 Site: Quebec, Qc PEPS Attendance: 0 Officials: Technical fouls: McGill-None. Laval-None. Score by Periods 1 2 3 4 Total McGill.............. 17 19 24 13 - 73 Laval............... 26 21 13 16 - 76
Newspaper Box Score (Final) McGill vs Laval (8 janv. 10) At Quebec, Qc LAVAL 76, MCGILL 73 MCGILL Olivier Bouchard 5-11 5-6 16; Nicolas Langley 4-8 5-6 14; Matthew Thornhill 4-14 4-5 13; Michael White 6-11 1-4 13; Pawel Herra 3-8 4-8 12; Greg Gause 1-1 1-2 3; Nicholas Nishikawa 1-1 0-0 2; Jesse Woods 0-2 0-0 0; Sebastien Gatti 0-3 0-0 0; Jeff Cumming 0-2 0-0 0; Winn Clark 0-1 0-2 0. Totals 24-62 20-33 73. LAVAL J-F. Beaulieu-Maheux 7-16 6-9 22; Xavier Baribeau 5-10 2-2 15; Etienne Labrecque 3-10 2-3 9; J-P. Renaud 3-9 0-0 8; Christian D-Trottier 2-9 1-1 7; F-O. Gagnon-Hebert 3-3 1-2 7; Maxime Cloutier 2-2 0-0 4; Richard-Kwaku Addai 2-6 0-0 4; Kevin Crevant 0-2 0-0 0; Yves-Andre Levasseur 0-1 0-0 0. Totals 27-68 12-17 76. McGill.............. 17 19 24 13 - 73 Laval............... 26 21 13 16 - 76 3-point goals-McGill 5-20 (Pawel Herra 2-3; Matthew Thornhill 1-5; Nicolas Langley 1-4; Olivier Bouchard 1-5; Jeff Cumming 0-2; Michael White 0-1), Laval 10-34 (Xavier Baribeau 3-7; Christian D-Trottier 2-6; J-P. Renaud 2-6; J-F. Beaulieu-Maheux 2-6; Etienne Labrecque 1-5; Kevin Crevant 0-1; Yves-Andre Levasseur 0-1; Richard-Kwaku Addai 0-2). Fouled out--McGill-None, Laval-Maxime Cloutier. Rebounds-McGill 43 (Winn Clark 7), Laval 39 (J-F. Beaulieu-Maheux 10). Assists-McGill 12 (Olivier Bouchard 4), Laval 15 (J-F. Beaulieu-Maheux 4; Xavier Baribeau 4). Total fouls-McGill 17, Laval 26.
Play-by-Play (Final) Ligue de basketball univ. masc du Quebec McGill vs Laval (8 janv. 10) 1st PERIOD Play-by-Play (Page 1) HOME TEAM: Laval TIME SCORE MAR VISITORS: McGill ------------------------------------------------------------------------------------------------ 09:41 0-2 V 2 GOOD! JUMPER by Matthew Thornhill GOOD! 3 PTR by Xavier Baribeau 09:23 3-2 H 1 09:15 TURNOVR by Olivier Bouchard GOOD! 3 PTR by J-P. Renaud 09:03 6-2 H 4 ASSIST by J-F. Beaulieu-Maheux 09:03 REBOUND (DEF) by J-P. Renaud 08:47 MISSED JUMPER by Pawel Herra 08:44 FOUL by Olivier Bouchard GOOD! JUMPER by F-O. Gagnon-Hebert 08:34 8-2 H 6 ASSIST by J-F. Beaulieu-Maheux 08:34 08:22 MISSED 3 PTR by Matthew Thornhill 08:22 REBOUND (OFF) by Greg Gause 08:16 8-5 H 3 GOOD! 3 PTR by Olivier Bouchard 08:16 ASSIST by Pawel Herra GOOD! 3 PTR by Xavier Baribeau 08:02 11-5 H 6 ASSIST by J-F. Beaulieu-Maheux 08:02 FOUL by Etienne Labrecque 07:42 MISSED FT SHOT by Greg Gause 07:42 11-6 H 5 GOOD! FT SHOT by Greg Gause 07:42 SUB IN : Nicolas Langley 07:42 SUB OUT: Greg Gause GOOD! FT SHOT by Etienne Labrecque 07:31 12-6 H 6 FOUL by Nicholas Nishikawa MISSED FT SHOT by Etienne Labrecque 07:31 REBOUND (OFF) by J-P. Renaud 07:31 MISSED JUMPER by Etienne Labrecque 07:31 REBOUND (DEF) by Nicholas Nishikawa 07:18 12-8 H 4 GOOD! JUMPER by Nicholas Nishikawa 07:18 ASSIST by Olivier Bouchard MISSED JUMPER by J-P. Renaud 07:05 REBOUND (OFF) by Etienne Labrecque 07:05 MISSED 3 PTR by Xavier Baribeau 07:05 REBOUND (OFF) by Etienne Labrecque 07:05 TURNOVR by Etienne Labrecque 07:05 STEAL by Nicholas Nishikawa FOUL by Etienne Labrecque 06:55 06:41 MISSED FT SHOT by Olivier Bouchard 06:34 12-9 H 3 GOOD! FT SHOT by Olivier Bouchard MISSED 3 PTR by J-P. Renaud 06:34 REBOUND (OFF) by J-F. Beaulieu-Maheux 06:34 GOOD! JUMPER by J-F. Beaulieu-Maheux 06:34 14-9 H 5 SUB OUT: Etienne Labrecque 06:34 06:27 TURNOVR by (TEAM) MISSED FT SHOT by J-F. Beaulieu-Maheux 06:27 FOUL by Nicolas Langley GOOD! FT SHOT by J-F. Beaulieu-Maheux 06:27 15-9 H 6 FOUL by Yves-Andre Levasseur 06:19 06:08 MISSED JUMPER by Matthew Thornhill 06:08 REBOUND (OFF) by Jesse Woods REBOUND (DEF) by F-O. Gagnon-Hebert 06:08 MISSED JUMPER by Jesse Woods SUB IN : Christian D-Trottier 06:08 05:58 FOUL by Matthew Thornhill FOUL by F-O. Gagnon-Hebert 05:51 SUB IN : Yves-Andre Levasseur 05:51 SUB IN : Sebastien Gatti SUB OUT: J-P. Renaud 05:51 SUB IN : Jesse Woods 05:51 SUB IN : Winn Clark 05:51 SUB OUT: Pawel Herra 05:51 SUB OUT: Nicolas Langley 05:51 SUB OUT: Matthew Thornhill GOOD! JUMPER by J-F. Beaulieu-Maheux 05:38 17-9 H 8 05:10 MISSED JUMPER by Jesse Woods 05:10 REBOUND (OFF) by (DEADBALL) 04:49 17-11 H 6 GOOD! JUMPER by Pawel Herra GOOD! 3 PTR by Christian D-Trottier 04:33 20-11 H 9 ASSIST by Yves-Andre Levasseur 04:33 SUB IN : J-P. Renaud 03:38 SUB IN : Jeff Cumming SUB OUT: Christian D-Trottier 03:38 SUB IN : Michael White 03:38 SUB IN : Pawel Herra 03:38 SUB OUT: Sebastien Gatti 03:38 SUB OUT: Nicholas Nishikawa 03:38 SUB OUT: Winn Clark FOUL by J-P. Renaud 03:26 MISSED FT SHOT by Pawel Herra 03:26 20-12 H 8 GOOD! FT SHOT by Pawel Herra 03:26 SUB IN : Nicolas Langley 03:26 SUB IN : Winn Clark 03:26 SUB OUT: Jeff Cumming 03:26 SUB OUT: Jesse Woods MISSED 3 PTR by Yves-Andre Levasseur 03:13 REBOUND (DEF) by Nicolas Langley 03:03 20-14 H 6 GOOD! LAYUP by Olivier Bouchard [Pnt] GOOD! LAYUP by Xavier Baribeau [Pnt] 02:40 22-14 H 8 REBOUND (DEF) by J-F. Beaulieu-Maheux 02:30 MISSED 3 PTR by Olivier Bouchard MISSED 3 PTR by J-F. Beaulieu-Maheux 02:22 REBOUND (DEF) by (DEADBALL) FOUL by Yves-Andre Levasseur 02:18 22-15 H 7 GOOD! FT SHOT by Nicolas Langley 02:18 22-16 H 6 GOOD! FT SHOT by Nicolas Langley SUB IN : Richard-Kwaku Addai 02:18 SUB IN : Jeff Cumming SUB IN : Maxime Cloutier 02:18 SUB OUT: Olivier Bouchard SUB OUT: Xavier Baribeau 02:18 SUB OUT: Yves-Andre Levasseur 02:18 GOOD! JUMPER by J-F. Beaulieu-Maheux 02:15 24-16 H 8 ASSIST by J-P. Renaud 02:15 FOUL by Maxime Cloutier 01:54 01:54 SUB IN : Matthew Thornhill 01:54 SUB OUT: Pawel Herra 01:50 24-17 H 7 GOOD! FT SHOT by Nicolas Langley REBOUND (DEF) by F-O. Gagnon-Hebert 01:50 MISSED FT SHOT by Nicolas Langley MISSED 3 PTR by Richard-Kwaku Addai 01:31 REBOUND (DEF) by Winn Clark REBOUND (DEF) by J-F. Beaulieu-Maheux 01:10 MISSED 3 PTR by Nicolas Langley MISSED 3 PTR by J-F. Beaulieu-Maheux 00:55 REBOUND (DEF) by Winn Clark REBOUND (DEF) by J-F. Beaulieu-Maheux 00:47 MISSED 3 PTR by Jeff Cumming GOOD! JUMPER by Richard-Kwaku Addai 00:30 26-17 H 9 REBOUND (DEF) by Maxime Cloutier 00:14 MISSED JUMPER by Matthew Thornhill MISSED JUMPER by Richard-Kwaku Addai 00:00
2nd PERIOD Play-by-Play (Page 1) HOME TEAM: Laval TIME SCORE MAR VISITORS: McGill ------------------------------------------------------------------------------------------------ SUB IN : Maxime Cloutier 10:00 SUB IN : Christian D-Trottier 10:00 SUB IN : Richard-Kwaku Addai 10:00 SUB OUT: J-P. Renaud 10:00 SUB OUT: Etienne Labrecque 10:00 SUB OUT: F-O. Gagnon-Hebert 10:00 GOOD! 3 PTR by Christian D-Trottier 09:57 29-17 H 12 ASSIST by Richard-Kwaku Addai 09:57 GOOD! FT SHOT by Christian D-Trottier 09:53 30-17 H 13 FOUL by Nicolas Langley 09:53 SUB IN : Winn Clark 09:53 SUB IN : Michael White 09:53 SUB IN : Jeff Cumming 09:53 SUB IN : Nicolas Langley 09:53 SUB OUT: Olivier Bouchard 09:53 SUB OUT: Pawel Herra 09:53 SUB OUT: Nicholas Nishikawa 09:53 SUB OUT: Greg Gause REBOUND (DEF) by J-F. Beaulieu-Maheux 09:41 MISSED 3 PTR by Matthew Thornhill GOOD! JUMPER by Maxime Cloutier 09:21 32-17 H 15 ASSIST by Richard-Kwaku Addai 09:21 09:00 32-20 H 12 GOOD! 3 PTR by Nicolas Langley 09:00 ASSIST by Jeff Cumming FOUL by Christian D-Trottier 08:42 REBOUND (DEF) by J-F. Beaulieu-Maheux 08:35 MISSED JUMPER by Michael White MISSED JUMPER by Christian D-Trottier 08:15 REBOUND (DEF) by Nicholas Nishikawa 08:01 32-22 H 10 GOOD! JUMPER by Michael White 08:01 ASSIST by Winn Clark MISSED 3 PTR by Christian D-Trottier 07:42 REBOUND (OFF) by Richard-Kwaku Addai 07:42 GOOD! JUMPER by Richard-Kwaku Addai 07:26 34-22 H 12 07:05 TURNOVR by Michael White STEAL by Richard-Kwaku Addai 07:04 MISSED JUMPER by Xavier Baribeau 06:41 REBOUND (DEF) by Nicholas Nishikawa 06:30 34-24 H 10 GOOD! LAYUP by Michael White [Pnt] TIMEOUT TEAM 06:27 SUB IN : F-O. Gagnon-Hebert 06:27 SUB IN : Olivier Bouchard SUB IN : J-P. Renaud 06:27 SUB OUT: Jeff Cumming SUB IN : Yves-Andre Levasseur 06:27 SUB OUT: J-F. Beaulieu-Maheux 06:27 SUB OUT: Maxime Cloutier 06:27 SUB OUT: Richard-Kwaku Addai 06:27 MISSED 3 PTR by Christian D-Trottier 06:07 REBOUND (DEF) by Olivier Bouchard FOUL by J-P. Renaud 06:00 MISSED FT SHOT by Pawel Herra 06:00 MISSED FT SHOT by Pawel Herra 06:00 REBOUND (OFF) by (TEAM) 06:00 SUB IN : Pawel Herra 06:00 SUB OUT: Matthew Thornhill REBOUND (DEF) by Yves-Andre Levasseur 05:55 MISSED JUMPER by Pawel Herra GOOD! JUMPER by F-O. Gagnon-Hebert 05:40 36-24 H 12 05:20 MISSED JUMPER by Michael White 05:20 REBOUND (OFF) by Winn Clark REBOUND (DEF) by Xavier Baribeau 05:15 MISSED JUMPER by Winn Clark GOOD! 3 PTR by J-P. Renaud 05:12 39-24 H 15 04:49 39-26 H 13 GOOD! JUMPER by Michael White 04:49 ASSIST by Olivier Bouchard SUB IN : J-F. Beaulieu-Maheux 04:22 SUB IN : Sebastien Gatti SUB OUT: Christian D-Trottier 04:22 SUB IN : Matthew Thornhill 04:22 SUB OUT: Winn Clark 04:22 SUB OUT: Pawel Herra MISSED JUMPER by J-F. Beaulieu-Maheux 04:19 REBOUND (DEF) by Matthew Thornhill FOUL by J-P. Renaud 04:10 SUB IN : Christian D-Trottier 04:09 SUB OUT: J-P. Renaud 04:09 FOUL by Yves-Andre Levasseur 03:57 03:57 TIMEOUT TEAM 03:45 MISSED JUMPER by Sebastien Gatti 03:45 REBOUND (OFF) by Michael White 03:35 39-28 H 11 GOOD! LAYUP by Olivier Bouchard [Pnt] GOOD! 3 PTR by Xavier Baribeau 03:23 42-28 H 14 ASSIST by Christian D-Trottier 03:23 FOUL by F-O. Gagnon-Hebert 03:02 MISSED FT SHOT by Michael White 03:02 MISSED FT SHOT by Michael White 03:02 REBOUND (OFF) by Michael White REBOUND (DEF) by Christian D-Trottier 02:49 MISSED JUMPER by Sebastien Gatti TURNOVR by Xavier Baribeau 02:43 REBOUND (DEF) by Xavier Baribeau 02:28 MISSED JUMPER by Michael White GOOD! JUMPER by F-O. Gagnon-Hebert 02:16 44-28 H 16 ASSIST by Xavier Baribeau 02:16 BLOCK by Christian D-Trottier 02:12 MISSED LAYUP by Sebastien Gatti 02:12 REBOUND (OFF) by (TEAM) 02:07 44-30 H 14 GOOD! JUMPER by Matthew Thornhill FOUL by F-O. Gagnon-Hebert 02:03 01:53 44-31 H 13 GOOD! FT SHOT by Matthew Thornhill FOUL by Maxime Cloutier 01:53 SUB IN : Maxime Cloutier 01:53 SUB IN : Nicholas Nishikawa SUB IN : Richard-Kwaku Addai 01:53 SUB IN : Winn Clark SUB OUT: F-O. Gagnon-Hebert 01:53 SUB OUT: Michael White SUB OUT: Christian D-Trottier 01:53 SUB OUT: Sebastien Gatti SUB OUT: Yves-Andre Levasseur 01:53 01:34 MISSED 3 PTR by Nicolas Langley 01:34 REBOUND (OFF) by (TEAM) SUB IN : Christian D-Trottier 01:28 SUB OUT: Richard-Kwaku Addai 01:28 01:15 44-33 H 11 GOOD! JUMPER by Greg Gause 01:15 ASSIST by Nicolas Langley GOOD! 3 PTR by J-F. Beaulieu-Maheux 00:56 47-33 H 14 ASSIST by Xavier Baribeau 00:56 REBOUND (DEF) by Maxime Cloutier 00:39 MISSED LAYUP by Olivier Bouchard MISSED 3 PTR by Xavier Baribeau 00:32 REBOUND (DEF) by Pawel Herra 00:15 47-36 H 11 GOOD! 3 PTR by Pawel Herra TIMEOUT TEAM 00:11 SUB IN : Richard-Kwaku Addai 00:11 SUB IN : Greg Gause 00:11 SUB IN : Pawel Herra 00:11 SUB OUT: Matthew Thornhill 00:11 SUB OUT: Nicolas Langley MISSED 3 PTR by Richard-Kwaku Addai 00:05 REBOUND (DEF) by Winn Clark